Pubblicare la pagina di un documento sui social, inserire uno schema in una presentazione, recuperare una foto da un catalogo: spesso ti serve un'immagine quando hai solo un PDF. Esistono due operazioni diverse da non confondere: trasformare un'intera pagina in un'immagine (rendering), oppure estrarre le immagini che il PDF contiene (estrazione).
Rendering di una pagina o estrazione di un'immagine: la differenza
| Convertire in immagini | Estrarre le immagini | |
|---|---|---|
| Cosa ottieni | Un'immagine per pagina, così come appare (testo, impaginazione e immagini insieme). | Le foto e le illustrazioni incorporate, una per una. |
| Risoluzione | Quella che scegli (fino a 300 dpi). | La risoluzione originale di ogni immagine: i JPEG escono byte per byte. |
| Testo | Diventa pixel, non selezionabile. | Non interessato: escono solo le immagini. |
Convertire le pagine in immagini passo dopo passo
- Lascia «Pagine» vuoto per convertire tutto, oppure digita «1-3, 5, 8-»; puoi anche toccare le miniature.
- Scegli la risoluzione: 150 dpi vanno bene per schermi e condivisione; sali a 300 dpi per stampare o ingrandire. Per il JPG, il cursore della qualità bilancia peso e nitidezza.
- Con il PNG, spunta «Sfondo trasparente» perché le aree vuote non vengano dipinte di bianco (utile per estrarre un logo o uno schema).
- Scarica le immagini una per una oppure, non appena le pagine sono più d'una, in un archivio ZIP.
Quale risoluzione, quale formato?
La risoluzione stabilisce il numero di pixel: una pagina A4 misura circa 595 × 842 pixel a 72 dpi, 1.240 × 1.754 a 150 dpi e 2.480 × 3.508 a 300 dpi. Raddoppiare la risoluzione moltiplica quindi per quattro il numero di pixel, e il peso dell'immagine in proporzione.
| Risoluzione | Dimensioni (pixel) | Pixel totali | Uso tipico |
|---|---|---|---|
| 72 dpi | 595 × 842 | ≈ 0,5 milioni | Miniatura, anteprima. |
| 150 dpi | 1.240 × 1.754 | ≈ 2,2 milioni | Schermo, social, email. |
| 300 dpi | 2.480 × 3.508 | ≈ 8,7 milioni | Stampa, ingrandimento, caratteri piccoli. |
Quanto al formato, il JPG va bene per le pagine ricche di foto: è molto più leggero. Il PNG va bene per pagine di testo, schemi e schermate: non perde nulla ed evita gli aloni che il JPG aggiunge attorno alle lettere. Per una pagina di solo testo, il PNG è spesso leggero quanto il JPG; per una pagina di foto a 300 dpi può essere diverse volte più pesante.
Estrarre le immagini di un PDF
L'opzione «Ignora le immagini piccole» nasconde puntini elenco, filetti e minuscole icone che ingombrano l'elenco (regolabile da 32 a 256 pixel). Un PDF fatto solo di testo e disegni vettoriali non contiene alcuna immagine: lo strumento lo dice invece di inventare un risultato. Un documento scansionato produce una grande immagine per pagina.
Consigli pratici
- Converti solo le pagine che ti servono. Su uno smartphone, poche pagine alla volta evitano di saturare la memoria, soprattutto in PNG a 300 dpi.
- Ti serve il testo, non un'immagine? Usa invece uno strumento di estrazione del testo, o il riconoscimento dei caratteri per una scansione (vedi Estrarre il testo da un'immagine o da un PDF scansionato (OCR): guida pratica).
- Per un'immagine leggera da condividere, converti in JPG a 150 dpi con una qualità del 75-85%, poi riducila ancora se serve (vedi Ridurre il peso di un'immagine senza perdita visibile).
- Per i social, adatta le dimensioni in un secondo momento (vedi Ridimensionare e ritagliare un'immagine per il web, Instagram o YouTube).
Errori frequenti
- Scegliere PNG a 300 dpi per un intero libro di 200 pagine: l'archivio sarà enorme e la conversione lenta.
- Aspettarsi una pagina con sfondo trasparente da un JPG: il JPG non ne ha, le aree vuote sono bianche.
- Estrarre le immagini da un PDF scansionato e sorprendersi di ricevere pagine intere: è esattamente ciò che un simile PDF contiene.
- Usare immagini estratte da un documento protetto da copyright senza permesso.
Limiti da conoscere
- Una pagina enorme (planimetria, poster) viene ridotta automaticamente a quanto la memoria del dispositivo consente, e lo strumento te lo segnala.
- Il rendering può differire molto leggermente da quello del tuo lettore PDF abituale per caratteri o effetti insoliti.
- Un'immagine estratta non è sempre utilizzabile direttamente: alcune sono frammenti di un'illustrazione tagliata dal software di impaginazione.
Domande frequenti
Qual è la migliore risoluzione per pubblicare online?
150 dpi vanno bene per la maggior parte degli usi a schermo. Oltre rendi l'immagine più pesante senza alcun vantaggio visibile, a meno che i lettori debbano ingrandire.
Perché la mia immagine ha lo sfondo bianco?
Perché una pagina PDF è bianca di default. Con il PNG, spunta «Sfondo trasparente» per mantenere trasparenti le aree vuote.
Posso convertire un PDF protetto?
Sì, se ne conosci la password: digitala nello strumento, resta sul tuo dispositivo.
Le immagini estratte perdono qualità?
I JPEG escono identici a quelli presenti nel PDF. Le altre vengono salvate come PNG senza perdita.
Il mio PDF viene inviato a un server?
No. La conversione è eseguita dal tuo browser; nulla viene trasmesso né conservato.